Modeling the effects on the environment and the population of potential radiological incidents at the intermediate storage depot